La station spatiale internationale
Las fechas claves de la ISS : Un trabajo de hormigas
Los satélites más grandes pesan 5 toneladas aproximadamente y la Estación Espacial Internacional que debe pesar 500 toneladas, ¿cuántos viajes serán necesarios para construirla? Es esta loca ecuación la que resuelven en este mismo momento centenas de personas en todo el mundo.
La Station Spatiale Internationale,
telle qu'elle se présentera
à l'issue de sa construction.
La historia de un sueño colectivo
La Nasa, la agencia espacial americana inicia sus primeras reflexiones sobre un proyecto de estación especial en órbita terrestre en los años 1960. Los científicos quieren hacer un laboratorio, una etapa de relevo/estación de servicio hacia viajes más lejanos, un almacén de material, un observatorio astronómico. Skylab, en 1973, una mini estación, debía demostrar que un proyecto así era posible. Pero es la colaboración de los americanos y de los rusos con respecto a la estación Mir" >Mir a partir de 1993 la que mostrará que es posible hacer compatibles las diferentes tecnologías y colaborar a escala internacional, especialmente “enganchando” la lanzadera americana a la estación rusa. ¡El sueño es posible!1998: Se lanza la copa del mundo de rompecabezas
Es el 20 de noviembre de 1998, cuando se pone en órbita el primer elemento de la ISS mediante el cohete ruso Proton lanzado desde Baïkonour. Este módulo, llamado Zarya, constituye la zona de control de la estación y la fuente inicial de propulsión y de producción de la energía, a la espera de que se instalen los gigantescos paneles solares (más de 4 000 m2) en 1999. Es también en 1999 cuando se montan los elementos más espectaculares de la estación, las vigas que le sirven de estructura. La primera intervención de la Agencia Espacial Europea tiene lugar en julio de 2000 cuando los europeos equipan con informática el módulo ruso Zvezda. Y es el 31 de octubre de 2000 cuando el Soyouz envía la primera tripulación a bordo de la ISS después de haber sido equipada con todo lo necesario para la supervivencia a bordo, ¡incluidos baños!De aquí a 2010: prepararse para la utilización óptima
Son varios viajes al año los que efectúan las lanzaderas americanas Endeavour o Atlantis, los cohetes Soyouz o Ariane para construir la estación. La participación de la Agencia Espacial Europea va acelerándose, aportando muchos conocimientos técnicos informáticos y electrónicos. Científicos y logísticos también, porque van a aportarse en 2007 dos contribuciones europeas de importancia: un laboratorio espacial, Columbus, y un vehículo automático de transferencia, el ATV. En 2010, la ISS podrá funcionar a pleno rendimiento!> Palabras claves: Mir" >Mir, Proton, Soyouz, Ariane, Endeavour, Atlantis, Colombus, ATV
